Cuộc chiến tại Balkan “Đại thảm họa đối với du lịch”

Trong 79 ngày tiến hành chiến dịch oanh kích điên cuồng và tàn bạo, NATO đã sử dụng 35.000 phi vụ ném bom và một số lượng tương đương tên lửa hành trình Tomakawk xuống hầu khắp lãnh thổ nước Cộng hòa Serbi trong thành phần Nam Tư mới, gây ra những thiệt hại về vật chất mà người Nam Tư ước tính đến 200 tỷ USD. Đây quả thực là một con số khổng lồ nếu so sánh với GDP của nước này chỉ là 16 tỷ USD/năm 1998.
Ngoài những thiệt hại có thể tính được, còn có những thiệt hại không thể tính được, đó là việc Nam Tư mất đi toàn bộ các hợp đồng kinh tế không chỉ trong năm 1999 mà còn nhiều năm tiếp theo, các hợp đồng du lịch với nước ngoài, mà Nam Tư, bên bờ Địa Trung Hải là một trong những địa điểm khá hấp dẫn đối với người ở Bắc, Trung u. Trong những năm thịnh nhất của ngành du lịch Nam Tư mới (bao gồm Serbi và Mon-tenegro) nước này đã đón đến 4 triệu du khách quốc tế. Năm 1999 này chắc chắn số người đến du lịch là hoàn toàn không đáng kể. Tình hình này sẽ tiến triển rất chậm trong nhiều năm sau khi cuộc chiến hiện nay đã chấm dứt vì biết bao giờ mới khôi phục hết những con đường, cây cầu trên khắp lãnh thổ đất nước, mà theo NATO hiện nay hơn 80% đường quốc lộ không thể hoạt động được, toàn bộ 34 cầu đường bộ, 11 cầu đường sắt đã bị bom phá hủy.
Kết quả là Nam Tư bị loại khỏi bản đồ du lịch thế giới ít ra là trong vài năm tới, trong khi ngành kinh tế chủ chốt này của thế giới tiếp tục tăng trưởng nhanh ở mức cao gấp đôi mức tăng GDP toàn cầu.
Thế nhưng, không chỉ ngành du lịch Nam Tư mà nhiều nước khác, thành viên và đồng minh của NATO cũng bị thiệt hại không kém. Trong hơn hai tháng diễn ra cuộc chiến tại Kosovo, hầu như không còn những dòng du khách nước ngoài đến các bờ biển của Croatia, làm cho ngành này thiệt hại khoảng 1 tỷ USD, hơn 20.000 người mất việc làm. Hungary là một trong những nước hấp dẫn du khách nhất ở Đông u với những quả đồi đẹp và dòng sông Danub hiền hòa, thơ mộng. Trong tháng 5, tháng dữ dội nhất của chiến dịch oanh kích, 15% số du khách nước ngoài hủy bỏ các hợp đồng đến Hungary. Thu nhập từ du lịch của Hungary giảm từ 80 đến 10 triệu USD trong hai tháng 4 và 5. Rumani là nước láng giềng của Nam Tư, nền kinh tế bị thiệt hại khoảng 750 triệu USD, chủ yếu là ngành lọc dầu và du lịch. Bulgaria cũng là một trong những nước bị ảnh hưởng nặng của cuộc chiến tại Kosovo. Ngành hàng không của Bulgaria gần như bị tê liệt và kéo theo nó là sự “chết đứng” của ngành du lịch ở Xứ sở của hoa hồng.
Các chuyên gia của Deutsche Bank, ngân hàng trung ương Cộng hòa Liên bang Đức, tính toán rằng để khôi phục lại bán đảo Balkan trở lại hoạt động như trước ngày 24/3/1999, ngày NATO bắt đầu cuộc chiến chống Nam Tư, cần tới 60 tỷ Mark (43 tỷ USD)
Ngân hàng tái thiết và phát triển Châu u cũng ước tính riêng khoản tiền chi cho 100 dự án chính, đầu tiên khôi phục bán đảo Balkan cũng đã cần tới 20,5 tỷ USD. Ngân hàng Thế giới và Quỹ Tiền tệ Quốc tế cũng ước tính phải mất từ 5 đến 10 năm, mỗi năm khoảng 5-6 tỷ USD mới có thể khôi phục lại được Balkan trở lại như những gì tốt đẹp mà vùng đất hấp dẫn du lịch này đã có được trước cuộc chiến phi lý này.
Nguyễn Chiến – Du lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 27(79)1999

Buồn vui trên chuyến tàu 32 giờ

Trung tuần tháng 6, tôi có mặt tại sân ga Sài Gòn để theo đoàn tàu 32h hành trình Nam Bắc trở lại thủ đô.
Có thể nói, sau 10 năm nỗ lực đổi mới vươn lên của toàn thể cán bộ, nhân viên ngành Đường sắt Việt Nam hành trình tàu 32h là một kết quả to lớn đáng được ghi nhận. Hệ thống trang bị trong toa tàu được cải thiện rõ rệt, bốn dãy ghế được lót đệm thẳng hàng. Từ trần xe đến sàn xe đều được trải những tấm Simily trông thật thích mắt. Tiếng nhạc du dương quện với bầu không khí mát lạnh tạo cảm giác dễ chịu cho hành khách.
Đúng 8h00’, sau hồi còi dài, đoàn tàu bắt đầu chuyển bánh. Trên mỗi toa xe, có hai nhân viên trực tàu. Đồng phục quần xanh, bu dông trắng, phù hiệu, biển tên…Họ tận tình đi từng hàng ghế hướng dẫn hành khách cách xếp đặt hành lý, cách sử dụng trang thiết bị trong toa xe… Ai cũng cảm thấy không khí ấm cúng, chân tình của những người phục vụ. Ra khỏi thành phố tàu bắt đầu tăng tốc. Qua ô cửa kính, hành khách thỏa sức ngắm nhìn phong cảnh chạy theo chiều dài đất nước. Tiếng cô hướng dẫn viên vẫn đều đều giới thiệu từng địa danh đoàn tàu đi qua…
“Mời các bạn dùng bữa trưa” – Tiếng anh nhân viên phục vụ. “Gì vậy?” Anh bạn đồng hành cạnh tôi vẫn chưa hết ngái ngủ vội hỏi “Mới 10h mà ? Sao sớm thế ?” Mọi người còn đang thắc mắc thì một anh khác giải thích: “Có thế thì đến bữa phục vụ họ mới bán được đồ ăn cho các ông chứ?”. Lại một tiểu xảo cũ trong kinh doanh của các nhân viên phục vụ. Tôi cứ ngỡ chương trình này sẽ không có được ở trên chuyến tàu “đổi mới” này?. “Các bác, các anh uống bia, nước ngọt nhé?”. Hai anh nhân viên, mỗi anh nắm một đầu bao nilon đựng các loại đồ uống đến từng hàng ghế mời chào. Tôi buột miệng nói với anh bạn: “Nếu không có bộ đồng phục khéo lại nhầm họ với cánh bán hàng rong…” Thật buồn! Trên một toa xe được trang bị lịch sự thế này mà trông họ lại nhếch nhác làm sao. Tôi hỏi một nhân viên: “Sao anh không bày hàng lên xe đẩy để bán?” Anh gãi đầu: “Bọn em làm thế này vừa nhanh lại tiện…” Thôi thì chẳng còn biết nói gì được nữa.
Đã qua 2 ga xép, đúng 15h11’ tàu dừng lại ở Nha Trang.Chỉ được 8 phút cho hành khách xuống ga và nhà tàu làm công tác đón khách toa xe cứ thưa dần. Khách lên thì ít, khách xuống thì nhiều. Tôi gặp được trưởng tàu Nguyễn Duy Hùng, anh cho biết: Sau 1 tháng phụ trách con tàu S2D này, lượng khách đi rất ít. Lý do là lịch trình tàu chưa phù hợp. Chẳng hạn khởi hành 8h sáng tại ga Sài Gòn thì đến ga chính như Đà Nẵng vào 0h27’ hay Huế là 3h17’ thì rất bất tiện cho hành khách. Chính vì vậy chỉ đón được lượng khách từ Sài Gòn đi thẳng Hà Nội hoặc ngược lại mà thôi.
Đúng thật! Cả 10 toa lượng khách chỉ đạt 50 -60% công suất quá là lãng phí. Buồn hơn nữa ngay cả toa số 7 của tôi sau khi rời ga Huế chỉ còn lại một mình tôi cùng hai nhân viên nhà tàu du ngoạn ra Hà Nội. Cũng qua một số hành khách, tôi còn được biết: Giá vé hành trình 32h chưa thật hợp lý. Chẳng hạn giá thấp nhất là toa ngồi máy lạnh Sài Gòn – Hà Nội là 490.000đ còn giá vé nằm là 750.000đ. Theo giá vé này, nếu không vì mục đích du lịch của hành khách, có lẽ chỉ thêm một chút tiền thôi họ có thể gọi điện thẳng cho Hãng hàng không quốc gia lại khỏe hơn rồi.
Cũng theo một nhân viên kỹ thuật toa xe tôi được biết: Để chuẩn bị cho hành trình mới này, ngành Đường sắt đã phải tu bổ, đóng mới cho 4 đoàn tàu phục vụ hành khách (ga Hà Nội 2 – ga Sài Gòn 2). Ngoài ra, để đảm bảo tốc độ tàu chạy ngành đã mua thêm các đầu máy mới của các nước: Bỉ, Mỹ, Tiệp Khắc từ 1100 -1200 mã lực…Vậy mà mỗi chuyến không đủ lấy 200 khách như hiện nay quả là lãng phí lớn cho ngành.
Thực tế ngày nào tại ga Hà Nội hay ga Sài Gòn đoàn tày 32h vẫn đều đặn chuyển bánh vào lúc 8h00’. Bất kể lượng khách nhiều hay ít vẫn 28 nhân viên phục vụ suốt chặng đường 1.726 km Bắc – Nam. nên chăng, ngành cần khảo sát thăm dò ý kiến hành khách để có lịch trình, giá cả phù hợp hơn?
Đúng 16h ngày hôm sau, đoàn tàu S2D đưa chúng tôi dừng tại ga Hà Nội. Kết thúc cuộc hành trình tốt đẹp. Trong tâm trạng buồn vui khó tả. Vui mừng phấn khởi trước lúc khởi hành bao nhiêu thì lòng se lại khi xuống tàu bấy nhiêu.Trước cửa lên xuống, từng tốp cửu vạn vượt qua khỏi barie nhà ga lao vào, tay xắn, ngực phanh cúc, tại điệp khúc: “Sẵn sàng phục vụ các thượng đế”
Sĩ Hào – Du lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 27(79)1999

Liên hoan văn nghệ thiếu nhi

Gương mặt đẹp rất Tây với hình thể lý tưởng, trông Ngọc Ánh giống như người mẫu thời trang hơn là một ca sĩ! Song đối với khán giả yêu âm nhạc Đà Nẵng nói riêng và ở miền Trung nói chung, ca sĩ Ngọc Ánh đã thực sự để lại ấn tượng sâu sắc bởi chất giọng sopamo đầy đam mê cuồng nhiệt và phong cách sôi động một cách đầy tự tin. Ngay từ khi còn bé, Ngọc Ánh đã tham gia sinh hoạt văn nghệ tại nhà văn hóa thiếu nhi và đã gây nhiều thích thú cho giới văn nghệ lúc bây giờ. Trong các kỳ Liên hoan văn nghệ thiếu nhi, Ngọc Ánh tham gia và đã đạt được những kết quả đáng khích lệ bởi chất giọng ngồ ngộ và phong cách nhí nhảnh ở tuổi mới lớn. Bẵng đi một thời gian dài, Ngọc Ánh vào Thành phố Hồ Chí Minh theo học thanh nhạc và kỹ thuật biểu diễn trên sân khấu chuyên nghiệp. Thời gian này, Ngọc Ánh được một vài tụ điểm ca nhạc mời đi hát Show như Vip Club, vũ trường Queenbee, Trống Đồng… Đến năm 1995, Ngọc Ánh trở về Đà Nẵng và đầu quân cho đoàn ca múa nhạc Hải Vân. Ngoài ra, Ngọc Ánh còn tham gia thường xuyên các hoạt động âm nhạc của Câu lạc bộ âm nhạc thành phố Đà Nẵng, biểu diễn trên làn sóng phát thanh và truyền hình thành phố. Năm 1996 mới thực sự là thời điểm của Ngọc Ánh. Lối hát giọng thẳng tự nhiên của Ngọc Ánh đã làm người nghe thú vị… Đây là phong cách rất đặc thù của giới trẻ mà bấy lâu nay ít thấy và ngay trong thời điểm đó, khi mà bao nhiêu sự bắt chước đang có khuynh hướng bùng nổ thì Ngọc Ánh tự tìm lối đi riêng, không quá đam mê kịch tính cũng như quá cuồng nhiệt, Ngọc Ánh đã biết dừng lại ở mức vừa phải rất riêng và đó là yếu tố để chinh phục được khán giả. Không những vậy, cô còn dễ dàng thuyết phục được Ban giám khảo trong các cuộc thi âm nhạc liên hoan tiếng hát truyền hình toàn quốc tại Hà Nội. Đặc biệt, Ngọc Ánh đã giành được huy chương vàng bằng bài hát: “Thì thầm mùa xuân” tại Liên hoan ca múa nhạc khu vực miền Trung và Tây Nguyên được tổ chức tại Huế vừa qua. Nói về những thành tích này, Ngọc Ánh cho rằng đó là nhờ may mắn nhưng thực sự đó là công sức lao động sáng tạo hết sức nghiêm túc. Hiện nay đã có nhiều đề nghị của các Audio, Studio trong thành phố mời Ngọc Ánh và yêu cầu cô hát theo những bài hát của các ca sĩ nổi tiếng đang thịnh hành để chạy theo thị hiếu của khán giả, nhưng cô đều khước từ để giữ phong cách riêng của mình. Ngọc Ánh tâm sự rằng, cô không muốn bản sao một cách máy móc, mà phải tự khẳng định để đáp lại sự tin yêu của khán thính giả.
Trương Hoàng Phú-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 2000.

Huế thật là tuyệt vời

Trước khi rời Hà Nội sau chuyến du lịch ngắn ngày anh Henrike, một nhân viên làm việc ở sân bay quốc tế Sáclơ Đờ Gôn vui vẻ hẹn với tôi như vậy. Henrike cùng vợ là Ka – rin đi du lịch sang Việt Nam đầu tháng 1 năm 2000 là do sự gợi ý của ông ngoại Ka – rin một việt kiều đã định cư ở Pari trên nửa thế kỷ ông Đinh. Từ năm 1975 sau ngày nước Việt Nam thống nhất, ông Định đã trở về thăm lại quê hương ba lần. Mấy lần đầu, vợ và con cháu ông coi những chuyến đi của ông là chuyện riêng của một người xa xứ lâu năm. Đến năm 1997 tiếng đồn về những sự đổi mới trên đất nước Việt Nam lan rộng ở Pháp. Báo chí đài phát thanh thường đưa tin đều đặn. Vợ ông Đinh, bà Lu – I – dét gợi ý chuyến đi du lịch sang Việt Nam thăm Hà Nội, Hạ Long, Huế, Củ Chi (thành phố Hồ Chí Minh). Chuyến đi đã để lại cho bà Luidet nhiều ấn tượng sâu sắc. Ngoài việc được gặp mặt những người thân trong gia đình bên chồng, bà thực sự bị các thắng cảnh Việt Nam chinh phục Bà nói: “Tôi đã từng tham quan các thắng cảnh vùng biển ở Ý, Tây Ban Nha, Hy Lạp nhưng không ở đâu có cảnh thiên nhiên kỳ thú đến sững sờ như Vịnh Hạ Long. Về công cuộc xây dựng ở Việt Nam chỉ trong vòng năm ngày rời Hà Nội ra Bãi Cháy rồi quay trở lại, bà thật sự ngạc nhiên trước sự thay đổi cảnh quan nhanh chóng. Những đoạn đường hiện đại, những ngôi nhà cao tầng mới xuất hiện thu hút sự chú ý của bà. Bà thích sự yên tĩnh hiếm có của Hồ Gươm thanh bình giữa một thành phố sôi động. Sau chuyến đi, trở về Pari chính bà Luidet, làm người quảng bá các chuyến du lịch sang Việt Nam. Cả thảy hai mươi con cháu, dâu, rể của ông bà đều hưởng ứng, họ đặt chương trình du lịch sang Việt Nam. Nhiều cháu người Pháp bắt đầu học tiếng Việt để tăng cường khả năng giao tiếp khi sang Việt Nam. Vợ chồng anh Henrike hăng hái đi chuyến mở đầu, không nhờ học bập bõm vài ba tiếng Việt. Việc đầu tiên của đôi vợ chồng trẻ sau khi nhận buồng khách sạn ở Hà Nội là đến thăm người nhà của ông ngoại Karin. Trong tay họ chỉ có một dòng địa chỉ viết tháu. Xe tắc xi đưa họ vòng vèo qua các phố Hà Nội đến đúng khối phố cũng chẳng đúng phường. Họ xuống xe, đứng ngơ ngác giữa một đám xe ôm, xe xích lô và những tay lái ríu rít mời chào. Họ hoang mang thực sự về chuyện đến lạc địa chỉ, lại ngôn ngữ bất đồng. Bỗng một cô gái đang trông cửa hàng, thông cảm cảnh lúng túng của hai vị khách du lịch trẻ, vội bước xuống đường giúp họ. Henrike mừng quá, trao đổi với cô gái vài câu bằng tiếng Pháp, tiếng Anh. Cô gái lắc đầu: Cô nói lại bằng tiếng Nga. Khách du lịch lại lắc đầu. Cuối cùng, Henrike phải dùng cử chỉ, động tác. Anh chỉ tên người cần gặp, chỉ tay lên cầu vai rồi đứng nghiêm, giơ tay chào theo kiểu nhà binh. Cô gái hiểu ngay rằng người họ cần gặp ở một khu tập thể quân đội. Thế là cô gái lấy xe Honda Ka – rin tìm đúng nhà người thân. Chuyến thứ hai, cô gái chở Henrikê. Thế là cả gia đình Tây, ta gặp nhau một cách bất ngờ. Cô gái tên là Mai, vừa ở bên Nga về được ba tháng. Cô nói Cháu sợ khách du lịch lạ, cảnh lạ người dễ bị đám lái xe làm xiếc. Còn Henrike và Karin đều nói: “Lần đầu tiên các cháu đi du lịch đến Việt Nam gặp chuyện trắc trở, không ngờ được người dân thủ đô Hà Nội tận tình giúp đỡ nhiều nước, nhưng lần đầu tiên mới được chứng kiến cảnh dân địa phương giúp đỡ khách du lịch một cách chu đáo như vậy. Đây là ấn tượng sâu đậm của chúng cháu về Việt Nam trong chuyến đi đầu tiên này. Theo sự gợi ý của bà ngoại, sau khi đi thăm Hạ Long, Bích Động, Xứ Mường Mai Châu, Karin rủ chồng vào thăm cố đô Huế. Herike vốn là nhân viên làm việc ở sân bay quốc tế Saclo Đờ gôn nên quen biết nhiều nhà ngoại giao Pháp. Vì vậy, khi đến Huế, vợ chồng anh được ông lãnh sự Pháp, giúp cho một người phiên dịch cùng phương tiện đi lại thoải mái. Cố đo Huế với dòng sông Hương thơ mộng, với các làng tẩm vua chúa kiến trúc đa dạng, và khu thành nội còn mang dấu ấn của triều đại vua chúa cuối cùng ở Việt Nam đã thực sự cuốn hút Henrikê và Ka rin. Trong thời gian, ở Huế hai vợ chồng lưu trú tại khách sạn Morin. Ở đây, họ đã tìm được phong cách tiếp đón, không khí giao lưu quen thuộc. Trước khi rời Huế để vào thành phố Hồ Chí Minh thăm địa đạo Củ Chi, Karin còn gọi điện ra Hà Nội, tâm sự với người thân: “Huế thật là tuyệt vời. Tuy nói về mặt không gian, các di tích lịch sử của Huế không chiếm lĩnh chiều cao, không dàn trải chiều rộng nhưng thấm đượm một nét cổ kính hút hồn các cháu. Các cháu đã từng chiêm ngưỡng tháp nghiêng thành Pidơ ở Ý, nhưng Huế vẫn có những nét riêng chinh phục các cháu. Mặc dù thông thường người ta chỉ quay lại một địa chỉ du lịch sau một thời gian nhất định, nhưng về mùa hè năm nay có Festival Việt – Pháp Huế năm 2000, nhất định chúng cháu sẽ trở lại. Rất có thể nhiều bà con, bạn bè của chúng cháu cũng sẽ có mặt ở Festival độc đáo này.
Hiền Lương -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 2000.

Festival văn hóa du lịch Huế năm 2000

Festival Huế 2000 không chỉ là cuộc biểu dương lớn về tinh hoa văn hóa dân tộc nói chung, văn hóa Huế nói riêng, mà còn là cơ hội để quảng báo cho cho Du lịch Việt Nam. Nhân dịp khai mạc lễ hội tại Huế, Phóng viên báo Du lịch đã gặp và trao đổi với ông Phạm Từ – phó tổng cục trưởng tổng cục du lịch Việt Nam, thành viên Ban tổ chức Festival Huế năm 2000.
Phóng viên: Xin ông cho biết đánh giá của Ban tổ chức Lễ hội Festival Huế 2000 về chất lượng và mức độ thành công của lễ hội từ ngày khai mạc đến nay?
Ông Phạm Từ: Đây là lần đầu tiên chúng ta tổ chức một lễ hội văn hóa du lịch lớn mang tầm cỡ quốc gia và có tính quốc tế, vì vậy Tổng cục Du lịch Bộ Văn hóa Thông tin và Ủy ban Nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế đã rất quan tâm, nỗ lực chuẩn bị, đầu tư lớn cho lễ hội này và những ngày vừa qua đã chứng minh điều đó. Vì vậy, chúng ta có quyền tin tưởng rằng với sự chuẩn bị chu đáo lễ hội Festival Huế năm 2000 sẽ thành công tốt đẹp. Sự thành công này không chỉ đem lại những lợi ích cho riêng ngành du lịch Thừa Thiên Huế, mà sự kiện quan trọng này còn đánh dấu một bước đột phá trong quá trình mở rộng và phát triển của ngành Du lịch Việt Nam nói chung.
Phóng viên: Nếu Festival Huế năm 2000 thành công thì ngành du lịch sẽ có sự ưu tiên, tạo điều kiện thuận lợi gì để giúp đỡ cho Du lịch Huế phát triển? Ông Phạm Từ: Huế là một trong những tỉnh miền Trung giàu tiềm năng du lịch mà theo đánh giá của chúng tôi trong thời gian tới các tỉnh miền Trung sẽ là một trong những nơi có tiềm năng phát triển du lịch mạnh nhất. Vì vậy, trong thời gian tới chắc chắn ngành du lịch sẽ có ưu đãi hơn nữa cho du lịch Huế. Sự đầu tư, ưu đãi này không chỉ phụ thuộc vào Festival văn hóa du lịch Huế năm 2000, có thành công hay không mà việc tạo điều kiện thuận lợi để Huế phát triển du lịch là trách nhiệm, nhiệm vụ của ngành Du lịch Việt Nam.
Phóng viên: Thưa ông, để sử dụng hiệu quả và phát huy hết tiềm năng du lịch của Huế một trong những di sản văn hóa thế giới ở nước ta. Tổng cục du lịch nói chung và ngành du lịch Thừa Thiên Huế nói riêng cần phải làm gì?
Ông Phạm Từ: Công việc cụ thể có rất nhiều nhưng cần tập trung vào hai công việc chính. Thứ nhất đó là việc tăng cường đầu tư cơ sở hạ tầng, tạo điều kiện thuận lợi về giao thông, phát triển các cơ sở du lịch vốn có, đặc biệt là sản phẩm du lịch văn hóa. Thứ hai, cần mở rộng hợp tác giữa các vùng du lịch và giao lưu quốc tế. Công việc này là rất cần thiết bởi đặc trưng của du lịch là các tour, tuyến… Hy vọng rằng với sự giúp đỡ của các cấp, các ngành trong thời gian tới Huế sẽ nhanh chóng thực hiện thành công hai nhiệm vụ trên để từng bước phát huy nội lực đưa Huế trở thành thành phố Festival đầu tiên và đi đầu trong lĩnh vực du lịch nước ta.
Phóng viên: Xin cảm ơn ông.
Hà Minh Hảo-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 2000.

Hội gióng năm nay sẽ diễn ra như thế nào

Ai ơi mồng chín tháng tư
Không đi hội gióng cũng thư mất đời
Lễ hội Gióng năm nay, ngoài mặt giá trị về truyền thống, còn có một ý nghĩa đặc biệt quan trọng là một trong 15 lễ hội lớn tiêu biểu của đất nước, đồng thời gắn với các hoạt động kỷ niệm 990 năm Thăng Long – Hà Nội. Trước ngày lễ hội diễn ra, phóng viên báo Du lịch đã có dịp trao đổi với ông Nguyễn Đức Hinh – phó chủ tịch huyện Gia Lâm, Trưởng ban tổ chức lễ hội.
Phóng viên: Năm 2000 Lễ hội Gióng được diễn ra với quy mô lớn và được tổ chức long trọng. Vậy xin ông cho biết những nét mới ở Lễ hội Gióng năm nay?
Ông Nguyễn Đức Hinh: Lễ hội Gióng hàng năm đều do xã và huyện cùng kết hợp đứng ra tổ chức. Nhưng năm nay, Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội đã ủy nhiệm cho Sở văn hóa – Thông tin cấp giấy phép cho Ủy ban nhân dân huyện Gia Lâm đứng ra thành lập Ban tổ chức lễ hội.
Phóng viên: Vậy chúng ta sẽ đưa ra những nội dung gì vào trong lễ hội?
Ông Nguyễn Đức Hinh: Trong suốt 3 ngày diễn ra lễ hội vào mồng 7, mồng 8, mồng 9 tháng 4 âm lịch, chúng tôi tổ chức nặng về phần hội. Tổ chức những đêm hát tuồng, trình diễn những vỡ tuồng truyền thống, trình diễn hát quan họ. Tổ chức những trò chơi dân gian như thi đấu vật, thi đấu cờ tướng, thi đấu cầu lông. Ngoài ra còn có các hoạt động vui chơi khác như đu quay, mô tô bay… Trong phần lễ, loại trừ những yếu tố mê tín dị đoan, nhưng vẫn bảo đảm được tự do tín ngưỡng. Qua lễ hội này làm sao giáo dục truyền thống yêu nước, tinh thần đoàn kết để nhân dân ta càng tự hào về dân tộc, hướng về cội nguồn mà thực hiện tốt hơn những nhiệm vụ của Đảng và Nhà nước.
Phóng viên: Lễ hội diễn ra trong thời tiết nắng nóng của mùa hạ gây ảnh hưởng không nhỏ đến sức khỏe của người đến lễ hội, hơn nữa lưu lượng khách về lễ hội theo dự báo sẽ đông hơn mọi năm. Vậy công tác an ninh trật tự và chăm lo đến sức khỏe của mọi người sẽ được chuẩn bị ra sao, thưa ông?
Ông Nguyễn Đức Hinh: Sau khi xây dựng chương trình lễ hội, chúng tôi đã phân công Ban chỉ huy quân sự huyện và lực lượng công an huyện cùng kết hợp với lực lượng an ninh của xã hội để xây dựng một phương án nhằm bảo đảm an ninh trật tự trong suốt thời gian diễn ra lễ hội. Chúng tôi đã có quy hoạch từng khu bán hàng cố định, kiên quyết không để xảy ra tình trạng bán hàng rong đeo bám theo khách, cấm bán các loại sách báo tuyên truyền mê tín dị đoan, không để tình trạng ăn xin xảy ra, cũng như không để cho sự tranh chấp xảy ra giữ những trò vui chơi giải trí của tư nhân đu quay, mô tô bay… Chúng tôi cho kết hợp giữa lực lượng y, bác sĩ của trung tâm y tế với y tế địa phương để xây dựng ra những điểm sơ, cấp cứu, chăm sóc sức khỏe cho mọi người khi đến với lễ hội trong trường hợp cần thiết. Trước lễ hội trung tam y tế dự phòng của huyện đã phun phòng dịch. Đồng thời tuyên truyền trong nhân dân coi trọng vệ sinh an toàn thực phẩm. Lên kế hoạch dọn vệ sinh trước và sau lễ hội để tránh ảnh hưởng đến cảnh quan làng xóm và ô nhiễm môi trường.
Phóng viên: Quần thể di tích đền gióng là một di sản văn hóa lớn. Vậy chúng ta đã có kế hoạch gì để bảo tồn khu di tích quý hiếm này cũng như biến nơi đây thành một điểm du lịch để thu hút hơn nữa du khách trong và ngoài nước?
Ông Nguyễn Đức Hinh: Quần thể di tích đền gióng chính là nơi chôn rau cắt rốn của một vị thánh bất tử. Đồng thời tại chùa Kiến Sơ một trong những ngôi chùa cổ nhất ở nước ta được xây dựng năm 820 đã lưu dấu tu hành của Lý Công Uẩn thở hàn vi. Năm 1010 khi dời đô về Thăng Long, Lý Công Uẩn đã cho tôn tạo lại chùa Kiến Sơ cùng với đền gióng. Vì vậy nơi đây có ý nghĩa vô cùng quan trọng trong dịp kỷ niệm 990 năm và 1000 năm thăng long Hà Nội, Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội đã có dự án nhằm bảo vệ trùng tu, tôn tạo di sản văn hóa quốc gia này. Và bắt đầu năm nay dự án sẽ cho cải tạo, nâng cấp đường xá, tạo cảnh quan xung quanh để biến nơi đây thành một điểm du lịch hấp dẫn của thủ đô.
Bích Loan -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 27(131)2000.

Đoán biết bệnh qua lông mày

Lông mày là người bạn trung thực của mắt. Nó có công năng bảo vệ cho mắt khỏi bị tổn thương. Đồng thời ở mức độ nhất định, lông mày còn có thể phản ánh tình hình sức khỏe của con người. Đó là phương pháp nhìn lông mày đoán bệnh.
Lông mày rậm, dày đặc nói lên thận khí dồi dào, thân lực cường tráng. Lông mày thưa thớt, nhợt nhạt nói lên thần khí như nhược, cơ thể yếu mắc nhiều chứng bệnh. Lông mày quá thưa thớt hoặc rụng quá nhiều thường thấy ở người bị bệnh suy giảm công năng màng trước tuyến yên của não và của tuyến giáp trạng. Những người đuôi lông mày vừa thẳng lại vừa khô cứng, nếu là nữ thì có thể là kinh nguyệt không bình thường, nếu là nam giới thì phần lớn là bị bệnh ở hệ thống thần kinh. Nữ giới mà lông mày đặc biệt đen sẫm thì có thể liên quan đến công năng của vỏ tuyến thượng thận quá mức bình thường. Khi lớp da ở chỗ lông mày béo dày lên, lông mày đặc biệt thưa và rụng thì cần kiểm tra xem có bị bệnh hủi không để kịp thời vào viện. Ở phụ nữ, việc thường xuyên nhổ tỉa lông mày sẽ gây kích thích đối với thần kinh huyết quản ở xung quanh lông mày, dễ gây những bệnh ở da như viêm mao nang, viêm tỏ chức rỗ tổ ong ở da, đồng thời sẽ là làm cho hoạt động của cơ chuyên làm cho mắt nhìn mờ đi và hiện tượng phúc thị, bất lợi cho sức khỏe.
Máy xay sinh tố đa năng
Mới vào đầu hè, thị trường máy sinh tố đã tiêu thụ khá mạnh tuy giá cả có tăng nhẹ so với năm trước. Ngoài chức năng xay rau, củ, quả, các nhà sản xuất đã cải tiến, có thêm cối xay thịt, cua, cá, ngũ cố với cấu tạo dao xay dài và khỏe hơn. Tùy theo chất lượng mà giá cả các loại máy này rất khác nhau. Loại máy sinh tố đa năng Trung Quốc tuy hình thức chưa đẹp, độ bền thấp nhưng rất được người tiêu dùng chú ý vì giá cả rất mềm, chỉ có 163 nghìn đồng một máy, gồm cả 2 cối xay. Máy Tiger của Đài Loan giá là 480 nghìn đồng một máy. Loại máy Moulinex của Pháp, với kiểu dáng đẹp, khá bền giá là 715 nghìn đồng một máy. Với 2 cối xay to, khỏe và cực bền, hãng Philips chào bán máy sinh tố đa chức năng với giá khá cao là 1.480 nghìn đồng một máy. Các máy trên hiện được bạn rộng rãi ở các siêu thị và cửa hàng điện gia dụng.
Khai trương Gallery Bạn và Tôi
Vừa qua tại Hà Nội, Gallery của 7 họa sĩ trẻ đương đại Việt Nam đã cho ra mắt công chúng bộ sưu tập tranh có phong cách mạnh mẽ đã để lại nhiều ấn tượng cho công chúng. Trong gần 50 bức trang bằng các chất liệu như sơn dầu, sơn mài, phấn màu… đã thể hiện tình cảm của các họa sĩ về nét đẹp của con người, đất nước Việt Nam. Trong lễ khai trương triển lãm, ông Trần Khánh Chương – Tổng thư ký Hội Mỹ Thuật Việt Nam nói: Đây là niềm tự hào cho nền hội họa nước nhà bởi các họa sĩ trẻ chúng ta đã tiếp thu những tinh hoa của mỹ thuật Việt Nam, có nhiều sáng tạo trong sáng tác. Tôi tin rằng đợt triển lãm này sẽ đánh dấu một bước mới cho sự phát triển hội họa Việt Nam. Triển lãm sẽ kéo dài đến hết tháng 5 năm 2000.
Chi Lan -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 28(132)2000.

In phóng ảnh bằng máy kỹ thuật số

Máy chụp ảnh dựa trên kỹ thuật số hoặc in ảnh bằng hệ thống máy vi tính không còn là điều mới mẻ. Tuy nhiên, sau khi in bằng công nghệ thông thường, lại trên bề mặt giấy không phải là giấy ảnh thì chất lượng của những bức ảnh sẽ không cao. Để khắc phục tình trạng này bằng hệ thống máy hiện đại hơn, yêu cầu cho ra những bức ảnh chất lượng cao chưa phải là phổ thông ở nước ta. Sắp tới đây, hãng Fuji Film thông qua Công ty Trách nhiệm hữu hạn quốc tế Modern sẽ đưa vào sử dụng tại Việt Nam loại máy Digital Minilab Frontier 350. Máy được đặt tại cửa hàng ảnh Nguyên Cầu 19 Bà Triệu, Hà Nội. Máy này không chỉ giải quyết in phóng ảnh trên giấy ảnh cho những khách hàng chụp ảnh bằng máy kỹ thuật số, hoặc đã lưu hình ảnh trên đĩa CD, mà nó còn giải quyết nhiều khâu kỹ thuật quan trọng, thỏa mãn nhu cầu sử dụng của khách hàng. Máy có thể in ảnh đen trắng chất lượng cao thông qua phim màu, in phóng ảnh từ phim dương bản, lồng ghép hoặc điều chỉnh hình thức ảnh theo nhu cầu sử dụng. Mọi thao tác được thực hiện bằng máy vi tính với tốc độ cao, đảm bảo chính xác, khắc phục được nhiều hạn chế khi thực hiện bằng thủ công.
Năm 2000 đẩy mạnh bán, khoán và cho thuê doanh nghiệp nhà nước
Năm 2000, ngoài hình thức chuyển đổi sở hữu doanh nghiệp Nhà nước sang hình thức cổ phần hóa, các Bộ, ngành còn xây dựng chương trình, kế hoạch bán, khoán và cho thuê doanh nghiệp Nhà nước. Đây là một hình thức mới góp phần giúp các doanh nghiệp kinh doanh có hiệu quả hơn. Hiện nay, các tỉnh và Thành phố, các Bộ, ngành đang tiếp tục gửi danh sách và số lượng các Doanh nghiệp nhà nước dự kiến sẽ chuyển hình thức sở hữu. Theo kế hoạch của Chính phủ, đến hết năm 2000 cả nước sẽ có 1 nghìn Doanh nghiệp nhà nước được chuyển đổi sở hữu.
Nghề độc
Lâu nay ông làm nghề gì?
Nghề độc. Chuyện đi làm giám đốc doanh nghiệp tư nhân.
Chả, bảnh quá.
Bảnh gì! Tớ sắp cho tuyên bố phá sản doanh nghiệp rồi.
Lỗ quá hở?
Ừ, lỗ nặng nên mới cho phá sản chứ.
Vậy ông định làm gì tiếp?
Hừ, tớ lại chuẩn bị tuyên bố thành lập doanh nghiệp.
Rồi….?
Rồi lại chuẩn bị cho tuyên bố phá sản để tiếp tục cho tuyên bố thành lập.
Ối trời!
Thì ông cứ giở trang quảng cáo của báo mà xem. Bên trái là cột tuyên bố phá sản doanh nghiệp, bên phải là cột tuyên bố thành lập doanh nghiệp. Bên nào cũng có tên tờ đứng ra làm giám đốc cả đấy!
Hay! Nghề độc quá!
Chủ tịch hãng hàng không Korean air vào tù
Cho Yang Ho chủ tịch Hãng hàng không Korean Air – Hàn Quốc vừa bị kết tội 4 năm tù giam vì đã không chịu báo cáo số tiền là 23,7 tỷ Won tiền Hàn Quốc bằng 24 triệu đô la Mỹ thuế thu nhập và 270 ty won tiền tuồn ra nước ngoài thông qua các vụ giao dịch làm ăn bất hợp pháp.
Cựu chủ tịch tỉnh Giang Tây bị kết tội tử hình
Hồ Trường Thanh, cựu chủ tịch tỉnh Giang Tây – Trung Quốc đã bị kết tội tử hình vì đã phạm tội tống tiền các công ty thương mại và tài chính số tiền là 5,4 triệu nhân dân tệ tương đương với 652.323 đô la Mỹ và nhận quà hối lộ ước chừng 1,6 triệu nhân dân tệ.
Hoàng Ly -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 22(126)2000.

Giá trị văn hóa bảo tàng trong hoạt động du lịch

Bảo tàng là cơ quan văn hóa có nhiệm vụ nghiên cứu, trưng bày và cung cấp trí thức khoa học về lịch sử tự nhiên cũng như lịch sử xã hội của Việt Nam là điểm “Du lịch văn hóa” hấp dẫn khách đến thăn quan. Bảo tàng là nơi tạo điều kiện thuận lợi cho mọi đối tượng mọi du khách, đặc biệt là khách du lịch nước ngoài, nghiên cứu và tìm hiểu sâu hơn về con người Việt Nam. Vì vậy, trong hoạt động du lịch ngành du lịch không thể không quan tâm đến giá trị văn hóa của bảo tàng nhằm phục vụ cho công việc của ngành. Thông qua những hoạt động giớ thiệu trưng bày, triển lãm của bảo tàng, nhiều đoàn khách khi tham quan xong, họ sẽ hiểu và cảm nhận là chúng ta muốn nói gì với họ, muốn chuyển tải tới họ vấn đề gì. Khi đi du lịch tâm lý du khách bao giờ cũng muốn khám phá tìm hiểu những điều mới lạ, tìm đến những phong cảnh thiên nhiên trữ tình, thơ mộng, những danh lam thắng cảnh nổi tiếng, những di tích văn hóa, lịch sử lâu đời để mở mang kiến thức, tích lũy thêm kinh nghiệm làm phong phú hơn cuộc của họ. Cho nên khi đưa khách đến với bảo tàng chúng ta cần giới thiệu với họ về đất nước, về con người Việt Nam với những phong tục tập quán mang những nét độc đáo, riêng biệt của dân tộc. Bảo tàng luôn chứa đựng bên trong nó là tính nhân văn, tính giáo dục, tính thuyết phục và tính xã hội rất cao, rất sâu sắc. Đến với bảo tàng du khách sẽ ghi nhận cất giữ và lưu lại trong tiềm thức mình nhiều ấn tượng khó quên. Qua đó phát triển ra những cái hay, cái đẹp mà bản thân họ chưa có dịp tìm kiếm, khám phá và khai thác. Từ đó họ có được những hiểu biết, nhận thức đúng đắn về các vấn đề mà họ quan tâm và muốn tìm hiểu. Chỉ với một thời gian nhất định tại các bảo tàng, các nhà nghiên cứu đã có thể có được những thông tin, những chứng cứ mang tính khách quan và có giá trị khoa học để bổ sung cho nhận thức của họ. Trong hoạt động du lịch của quốc gia, vấn đề giới thiệu với du khách về nền văn hóa của đất nước mình được xem là yếu tố hàng đầu mà bảo tàng là nơi tập trung gần như toàn bộ sản phẩm văn hóa của mỗi quốc gia. Mặt khác, một khi khách du lịch đến một đất nước, một vùng nào đó, bên cạnh những nhu cầu như sáng tạo, giải trí, giao lưu… còn có cả nhu cầu nhận thức về giá trị của một nền văn hóa mà ở đất nước họ không có. Chính bảo tàng là nơi có thể đáp ứng các nhu cầu chính đáng trên của du khách. Qua du lịch, bảo tàng thực hiện tốt chức năng tuyên truyền, giáo dục phổ biến trí thức khoa học. Du lịch là cầu nối giữa du lịch khách và bảo tàng, còn bảo tàng là cầu nối giữa du khách và tri thức khoa học. Chình vì vậy mà bảo tàng có một vai trò rất quan trọng trong hoạt động du lịch. Bảo tàng góp phần tạo nên những sản phẩm du lịch văn hóa đặc sắc cho đất nước Việt Nam, góp phần giới thiệu, xây dựng nền văn hóa Việt Nam ngày càng đậm đà bản sắc dân tộc.
Phi Phượng -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 8(112)2000.

Hổ sẽ bị diệt vong trong rừng Tây Nguyên

Thực tình khi báo động vấn đề này chúng tôi cũng không thể nêu ra chính xác rừng Tây Nguyên nói chúng và Gia Lai nói riêng hiện có bao nhiêu con hổ. giới chuyên môn cũng không dám khẳng định. Chỉ biết rằng cũng như nhiều loài thú quý hiếm khác, hổ đang đứng trước nguy cơ bị tận diệt. Nhiều năm lăn lộn với rừng và cũng khó gắn bó với dân sơn tràng nên chúng tôi biết ở Gia Lai nơi nào xuất hiện. Bắt đầu từ Bắc Đắc Rông huyện Kbang – Gia Lai đến Chư Răng Thu huyện Chư Pah, đến ven sông Sê San thuộc xã Mo Ray huyện Sa Thầy tỉnh Kon Tum rồi vòng đến chân núi Chư Prông xã la Puk huyện Chư Prông tỉnh Gia Lai, kéo xuống xã Uar huyện Krông Pa tỉnh Gia Lai là cả một vòng bao quanh khu vực rừng hổ sinh sống. Nhưng khu vực rừng ấy bầy giờ thưa lắm. Việc bắt một con hổ không là chuyện khó đối với người đi săn nhiều kinh nghiệm. Rừng Chư Răng Thu thuộc Chư Pah nguyên là rừng nguyên thủy có suối sâu, núi cao, địa hình chia cắt, cây gỗ chằng chịt bất lợi cánh khai thác gỗ lậu thì lại có lợi cho cánh săn bắt. Bọn trộm rừng này có những dụng cụ bắt hổ rất lợi hại như cùm Trung Quốc, bẫy thuốc nổ gài kíp và tất nhiên còn bằng phương pháp cổ truyền như đào hố ngụy trang cho hố sẩy chân sụp bẫy. Bọn chụng xem dấu chân, xác định khu vực hổ qua lại nhất là cặp hổ mẹ con để dễ bãy bắt. Thủ đoạn phổ biến là bí mật vào rừng, không ồn ào, không một tiếng súng, dựng láng trại, mang theo vài con chó con, dê con đang bú mẹ cột vào gốc cây, ngụy trang xung quanh bởi hệ thống bẫy. Nếu sa vào trận địa kể như một chú hổ đáng thương bị cùm. Cách bẫy hổ kiểu này do những kẻ săn bắt trái phép từ Lạng Sơn, Cao Bằng, Yên Bái du nhập vào kết hợp với bọn săn bắt hổ nơi sở tại. Bọn họ còn cho biết ngoài kia đã hết hổ nên mới vào đây. Một người thợ săn cho chúng tôi biết, rừng Kbang – Tỉnh Gia Lai chỉ còn độ vài con hổ. Dấu chân chúng ngày càng thưa đi. Thoảng hoặc người Jrai vùng Chư Pah, la Grai mới nghe tiếng chúng bép vọng lại từ rất xa nơi đám thợ sẵn có lẽ không thể nào tới được. Rừng Chư Prông dọc đường mòn Hồ Chí Minh, khu vực đồn biên phòng 725 đến 729 nghe nói còn khoảng 6 đến 7 con hổ. Trong đó có một cặp hổ khoảng 60 đến 70 kg đã từng bắt đến chục con trâu của nhân dân là Bi. Vùng Uar – Krông Pa là nơi cảnh tượng săn bắt hổ báo của dân sở tại diễn ra hết sức thảm khốc. Cách đây không lâu đã xảy ra một vụ án mạng bắn lầm nhau từ chuyện đi săn thú rừng ở khu vực này. Hổ là một trong những loài thú quý hiếm, nhất là giống hổ của rừng Tây Nguyên Việt Nam. Trước nguy cơ tuyệt diệt vì bị săn lùng rào riết và trước sự khuyến cáo của tổ chức bảo vệ thú quý hiếm quý thế giới, chúng ta đã có pháp lệnh nghiêm cấm săn bắt hổ, xử lý không ít trường hợp vi phạm nhưng xem ra cao hổ cốt và bộ da chúa sơn lâm còn làm lóa mắt không ít kẻ bám tiền, bất chấp pháp luật. Việc tuyên truyền bảo vệ loài thú quý hiếm này ở vùng đồng bào dân tộc, vùng sâu vùng xa càng trở nên khó khăn hơn. Và vì vậy nếu không tổ chức tốt biện pháp tuyên truyền giáo dục pháp luật đối với họ, và nếu không thật kiên quyết đối với những kẻ săn bắt hổ vô tội vạ thì không lâu nữa hổ chỉ còn là con vật ở trong sách vở mà thôi.
Thất Sơn -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 7(111)2000.